Изучение лексики является неотъемлемой частью изучения иностранного языка и РКИ, ведь именно лексика, набор слов и выражений, составляющие основу коммуникации, позволяют выразить мысли и идеи на практике.
Постоянное расширение словарного запаса позволяет выражать свои мысли точнее, делая речь более богатой и выразительной.
Кроме того, большая лексическая база помогает лучше понимать как письменные тексты, так и устные высказывания на иностранном языке. Знакомство с разнообразными словами и выражениями позволяет более полно воспринимать содержание текста и расширять свои знания об иноязычном мире. На высоких уровнях изучения языка лексика становится ещё и важной составляющей культуры, а новые слова и выражения могут иметь сложные культурные коннотации и отражать уникальные аспекты образа жизни, традиции и ценности. Кроме того, изучение лексики тесно связано с грамматикой. Через изучение слов и выражений происходит углубление понимания грамматических правил и особенностей языка. Корректное использование слов и сочетание их с правильными грамматическими конструкциями способствует формированию грамматической точности в речи.
Лучшие книги для учебные пособия
для работы c лексикой РКИ
Изучение лексики требует систематической работы над запоминанием и активизацией слов. Это способствует развитию памяти, лексической гибкости и способности быстро формулировать свои мысли на иностранном языке.
Предлагаемая подборка пособий поможет упростить работу преподавателя с лексикой на разных этапах обучения русскому языку как иностранному.
1. ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ
- Андрюшина Н.П, Козлова Т.В.
- Издательство: Златоуст
- Год выхода последнего издания: 2022
- Уровни: А1-С1
Лексический минимум РКИ – это не только алфавитный словник с переводом на английский, немецкий, французский, испанский и китайский языки. Пособия для всех уровней (от элементарного до третьего сертификационного) содержат также списки тематических групп и тематические группы слов, а также списки синонимов, антонимов и лингвистических терминов, знание которых необходимо для достижения заявленного уровня.
2 "РУССКАЯ ЛЕКСИКА ДЛЯ ЖИЗНИ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА"
- Авторы: Войсковская Вероника, Гуськова Екатерина
- Издательство: СПБГУ
- Год выхода: 2022
- Уровень: В1+
Учебное пособие по лексике РКИ позволяет познакомиться с "бытовой" лексикой и отработать её на практике путём выполнения различных языковых и речевых упражнений.
Пособие состоит из 55 уроков, каждый из которых посвящён определённой теме ("Чувства и эмоции", "Деньги", "За рулём", "Документы", "Религия" и др.). Пособие отличает актуальность и современность, а также наглядная подача материала. Есть ключи к упражнениям.
3 "ПРОГУЛКИ ПО РУССКОЙ ЛЕКСИКЕ"
- Автор: Е.Р. Ласкарева
- Издательство: Златоуст
- Год выхода последнего издания: 2020
- Уровни: В1-С1
Это пособие позволяет взглянуть на лексику русского языка с точки зрения её строения и сочетаемости. Структура учебника трёхчастная: темы для общего владения русским языком, изучение различных способов словообразования и темы для владеющих русским языком на высоком уровне.
Первый блок знакомит с синонимами и антонимами, заимствованными словами и лексикой, присущей официально-деловому стилю.
В третий раздел вошли такие темы, как паронимы, пословицы и поговорки, просторечная лексика и др. темы.
Каждая тема содержит теоретический блок и упражнения.
Пособие содержит ключи.
4 "ЛЕКСИКА РУССКОГО ЯЗЫКА"
Сборник упражнений
- Авторы: Лобанова Н., Амиантова Э., Битехтина Г., Горбачик А.,
- Издательство: Флинта. Наука
- Год выхода последнего издания: 2020
- Уровни: В1+
Данный учебное пособие РКИ представляет собой сборник различных упражнений, целью которого является снятие трудностей словоупотребления определённых частей речи.
В пособие вошли задания по работе с такими частями речи, как: глаголы, имена существительные, имена прилагательные, наречия.
Кроме того, пособие содержит главу, посвящённую подробному рассмотрению близких по значению слов, относящихся к разным частям речи.
5 "ЛЕКСИКА И СЛОВООБРАЗОВАНИЕ"
- Автор: М.С. Киселева
- Издательство: Флинта. Наука
- Год выхода последнего издания: 2020
- Уровни: В1+
В данный учебник вошли теоретические сведения, а также упражнения, направленные на снятие трудностей в употреблении определённых глаголов с приставками.
Книга содержит 9 уроков, посвящённых словообразовательным группам глаголов "играть", "думать", "помнить", "верить", "жить", "ступать", "давать", "влечь", "гадать".
Каждый урок включает большое количество примеров и пояснений, упражнений, а также таблицы, помогающие систематизировать изученный материал.
6 "КОГДА НЕ ПОМОГАЮТ СЛОВАРИ..."
Практикум по лексике современного русского языка
в двух частях
- Авторы: Горбаневская Г. В., Аркадьева Э. В., Марчук И. Б., Кирсанова Н. Д.
- Издательство: Флинта. Наука
- Год выхода последнего издания: 2021
- Уровни: В1+
Это двухчастное пособие посвящено подробному разбору определённых групп глаголов, имеющих различные оттенки значений в зависимости от контекста и глагольных приставок.
В первую часть, кроме глаголов, включены два урока, посвящённые нюансам употребления наречий "сейчас" и "теперь", а также союзов "тоже" и "также". Вторая часть отличается наличием приложения по работе с сюжетными картинками.
Оба пособия содержат ключи к упражнениям.
7 "РУССКАЯ ЛЕКСИКА В ЗАДАНИЯХ И КРОССВОРДАХ" в четырёх выпусках
- Автор: И.А. Старовойтова
- Издательство: Златоуст
- Год выхода: 2012-2019
- Уровни: А2- В1+
Данный четырёхчастный комплекс по работе с лексикой РКИ будет интересен тем, кто хочет отработать изученные слова, посвящённые определённым темам, с помощью различных заданий и кроссвордов.
1) Первый выпуск, под названием "Человек", посвящён таким темам, как "Семья", "У врача", "Тело человека", "Профессии" и др.
2) Вторая часть ("В доме") позволяет отработать лексику по темам "На кухне", "Одежда и обувь", "Что вы будете есть?" и др.
3) Третий выпуск посвящён теме "Город" и содержит такие уроки, как "Транспорт", "В театре", "В банке" и др.
4) Последняя часть включает в себя задания и кроссворды по темам "Увлечения", "Природа" и "Календарь".
Каждый выпуск содержит ключи к заданиям.
8 "ЛЕКСИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ПРИ ИЗУЧЕНИИ РУССКОГО ЯЗЫКА"
- Авторы: С.П. Розанова, Т.В. Шустикова
- Издательство: Флинта. Наука
- Год выхода последнего издания: 2016
- Уровни: В1 – В2
Данное пособие имеет трёхчастную структуру:
1) первый раздел посвящён изучению специфики употребления ряда глаголов и отглагольных форм.
2) во второй раздел включён материал, посвящённый специфике использования ряда имён существительных, прилагательных и наречий.
3) третья часть содержит лексические тесты и ключи к ним.
Пособие отличает наличие заданий, требующих пересказать прочитанные истории, содержащие изученные лексические единицы.
9 "ЗНАКОМЫЕ ГЛАГОЛЫ"
- Автор: О.М. Барсукова-Сергеева
- Издательство: Флинта. Наука
- Год выхода последнего издания: 2016
- Уровни: В2-С1
Пособие помогает разобраться в специфике использования глаголов и глагольных форм, а также в оттенках значений, которые привносят глагольные приставки.
Одной из главных особенностей учебника является способ подачи материала и его отработка.
Пособие включает в себя тексты, относящиеся к разным темам, и содержащие в себе лексические единицы, на понимание и различение значений которых направлено задание.
Задания и тексты разделов отличаются по требованиям к уровню владения языком и представлены по принципу возрастающей сложности.
10 "ЛЕКСИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ-ТРЕНИНГ"
- Авторы: С.И. Дерягина, Е.В. Мартыненко
- Издательство: Русский язык. Курсы
- Год выхода последнего издания: 2016
- Уровни: В1-В2
В состав учебного комплекса входят электронное учебно-справочное пособие и рабочая тетрадь. Главной задачей пособия является изучение грамматических групп, с которыми носители русского языка сталкиваются в условиях естественной коммуникации.
В учебнике предлагается толкование лексических единиц ряда частей речи (имя существительное, прилагательное, глагол, наречие), а также предлагаются различные задания, которые иллюстрируют особенности их использования.
Автор: Полина Саволюк
Комментариев нет:
Отправить комментарий